大,台词熟练度不够。”



她一直低着头。



评价配角们的台词,只用耳朵就够了。



一听就能知道个差不离。



有些人,即使大力培养,也只能演配角。



《淡定的犀牛》这剧,虽然题目有淡定两字,其实富有浪漫色彩,台词通常表达的情感浓烈。



翻译成英语后,许多词读起来像是诗歌,押韵但绕口,对新生来说,有点儿超纲。



目前这几个配角,台词虽然能读下来,但一听却还是生硬。



白金发女生心里对他们的表现不是太满意。



不过,马上就轮到女主角了。



白金发女生很期待沈一菲的表现。



沈一菲等着自己上场时,余光中瞥见活动室的后门被推开。



一个中年男人悄悄走了进来,走向最后一排靠墙的座位,在梁洵身边坐下。



也有几个同学看到了中年男人,衣着普通,看起来跟晚饭后遛弯消食的大叔没区别。



见白金发女生对中年男人视若无睹,也没有暂停的意思,便也不再加以理会,继续埋头盯着自己的台词,等着自己上场。



但沈一菲却有点儿激动。



这么早,还在对台词时期,竟然就来了。



而且,没想到竟然以这种方式进行的。



虽然自己胜券在握,但依然不能掉以轻心。



轮到女主角上场了。她收回瞥向中年人的目光,深呼吸了几次,轻轻合上稿子,挺胸抬头,念出自己的第一句台词。



白金发女生抬起头,专注地看向沈一菲。



沈一菲不仅台词流畅,还念出了人物的情绪。



更难得的,竟然现在就可以脱稿背台词了。



除了音量小了一些,其他方面堪称完美。



这个女主角,根本不必培训,立马就可以登台演出了。



有些人,好像天生就是主角。



沈一菲说完女主角的第一场独白,目光立马不着痕迹地飘向墙角的中年男人。



正好看见,中年男人跟梁洵相视点头。



她心里轻轻舒了一口气。



第二场戏,马上轮到女反派出场了。



阮清沙演的女反派,在戏里到处诬陷女主,散播犀牛不详的谣言,跟女主的对手戏很多。



女反派是官府夫人,她台词被陈溪他们翻译得精妙,保持了原来的韵味——说话打官腔,符合高高的身份,却又恶毒。



也就是说,女反派的台词很绕口,很难。



白金发女生一抬头,见阮清沙两手空空,眉头微皱。



这是干啥?



靠关系进来的,居然连剧本也不带,摆烂吗?



剧里,沈一菲饰演的孤女赶着她的犀牛,在小路上第一次遇到坐轿的官府夫人,被挡住了去路。


本章未完,点击下一页继续阅读

(2/4)

章节目录

背单词,从abandon开始所有内容均来自互联网,零点小说网只为原作者土土飞的小说进行宣传。欢迎各位书友支持土土飞并收藏背单词,从abandon开始最新章节