r />
“好啊,有老板你亲自牵头,我就更有信心了。”余量兴奋地说道。
只要是老板出手,就没有不成的,这几年,他是亲眼鉴证了于东自己参与的项目一个接着一个成功。
到如今,他对于东已经有了一种近乎盲目的信任。
“你也不要急,我新书过些日子就写完了,到时候我把重心往电视剧这边移移。”
“新书就要出来了么?”余量惊讶道。
新书的事情余量听姜杰提过,不过他没想到竟然这么快,要知道,他可是刚把《金色梦乡》送到《萌芽》去。
“差不多了,也就这一两个礼拜的事情,到时候你跟吉米沟通一下,尽早把各个语种的翻译定下来,尽快把《金色梦乡》和新书放到国外去。”于东说道。
“没问题,翻译的事情随时能够到位,回去之后我就跟吉总沟通。”
深空公司有许多翻译工作,所以他们也跟不少国内外的翻译名家有合作,定翻译这种事情实在太简单了。
“老板你的新书是科幻吧?”
“嗯,没错。”
“那英语还是找郭建忠郭老师吧,他隔三差五地就给我打电话,问我有没有新稿子找他翻译。我知道,他其实想问你有没有新书,不过不好意思直接问你,就跑来问我。”
于东笑了笑,郭建忠跟他们已经合作不少次了,从《第二世界》开始,于东的科幻英语版基本都是他翻译的。
而且他还是于东的书迷,每次都主动去于东有没有新作,需不需要他翻译,就是想要先睹为快。
所以,于东有没有新书要出来,郭建忠甚至比杨潇他们知道得还要早。(3/3)
“好啊,有老板你亲自牵头,我就更有信心了。”余量兴奋地说道。
只要是老板出手,就没有不成的,这几年,他是亲眼鉴证了于东自己参与的项目一个接着一个成功。
到如今,他对于东已经有了一种近乎盲目的信任。
“你也不要急,我新书过些日子就写完了,到时候我把重心往电视剧这边移移。”
“新书就要出来了么?”余量惊讶道。
新书的事情余量听姜杰提过,不过他没想到竟然这么快,要知道,他可是刚把《金色梦乡》送到《萌芽》去。
“差不多了,也就这一两个礼拜的事情,到时候你跟吉米沟通一下,尽早把各个语种的翻译定下来,尽快把《金色梦乡》和新书放到国外去。”于东说道。
“没问题,翻译的事情随时能够到位,回去之后我就跟吉总沟通。”
深空公司有许多翻译工作,所以他们也跟不少国内外的翻译名家有合作,定翻译这种事情实在太简单了。
“老板你的新书是科幻吧?”
“嗯,没错。”
“那英语还是找郭建忠郭老师吧,他隔三差五地就给我打电话,问我有没有新稿子找他翻译。我知道,他其实想问你有没有新书,不过不好意思直接问你,就跑来问我。”
于东笑了笑,郭建忠跟他们已经合作不少次了,从《第二世界》开始,于东的科幻英语版基本都是他翻译的。
而且他还是于东的书迷,每次都主动去于东有没有新作,需不需要他翻译,就是想要先睹为快。
所以,于东有没有新书要出来,郭建忠甚至比杨潇他们知道得还要早。(3/3)