正文 第172章 相忘于红尘
父母知道女儿已经下定决心，也就不再阻拦，拦也拦不住，不如成全。
几个月后，苏菲娅成功申请到纽约大学的TischSchooloftheArts学院深造。临走前，她做了一件事，将李云赫转给她的钱还给他。那笔钱，她丝毫未动。
出国深造的学费和生活费用，全部来自她职场多年的积蓄，以及写小说挣来的版权。光靠她自己的一双手，她可以活得很好。没必要靠他的接济，更没必要靠他的施舍。没有他的日子里，她依旧生活得很好。
转款备注上没有任何文字说明，转款人的名字已经说明了一切。不知道李云赫收到苏菲娅的转账时是什么表情。总之，她不想欠他任何东西。他们不是恩断义绝，而是相忘于红尘。
苏菲娅去上海时，父母和小弟送她离开小镇。她走过镇子的那座石拱桥，转过身回头看看父母和小弟。家人在石桥的那一头，隔岸相望，父母真的老了，母亲用袖子擦眼泪，父亲冲她挥手，小弟比以前更高大了，可以挑起这个家的重担了。
苏菲娅的眼睛里溢满了泪水，她也曾想过在老家的小镇上，陪伴父母度过余生。可如果她就这样消磨了自己的光阴，她自己没有未来，父母的晚年也没有保障。她决定出国深造，为了自己，也为了家人。她依然是那个令他们骄傲、为他们争气的女儿。
她回到上海后，没有见任何一个认识的人。她不想让那些人见到她脆弱的样子。她直接登机，飞去纽约。
当她站在NYU校园里，新的一段人生在等待着她。从此，她的生命里没有了一个叫李云赫的人。她或许不会再爱上别人了。她的心可以停止去爱，可她的人生却依旧要继续。
苏菲娅在NYU读书的第一年，她完成了一本小说。故事从回忆的角度来写的，书中男女主人公的经历隐约类似李云赫和她的故事。
小说很顺利地在国内出版了，美国的出版社被这本讲述中韩两个年轻人的小说吸引，也很想出版这本书。但是需要先翻译一遍，出版社找的翻译贵得要死，而且态度傲慢。
苏菲娅最后决定，这个书由她自己翻译。她是学英美语言文学出身的，翻译一本自己写的小说有什么难？不管是中译英，还是英译中，苏菲娅的英文水平都没问题。当年考雅思，她的成绩可是8.0，托福也是一次性高分通过。
于是，她又花费了一番苦功，将一本22万字的中文小说翻译成英文，加上后记，共23万字。这本小说当年赢得了美国最佳小说图书奖。当记者邀约采访时，她一概拒绝。因为她不喜欢。她喜欢清净，喜欢一个人安静地写小说。
有了那笔丰厚的小说奖金，她的第二年学费和第三年学费不用愁了。但是她仍然坚持创作，她知道业精于勤荒于嬉的道理。
寒暑假的时候她就去旅游。她总是一个人轻装上阵，只带一个箱子，只背一个包。带一个宽边帽子，戴一副墨镜，出发去自己想去的地方。
无论到哪儿，她都会带着一个行李箱，里面不装衣服，不装零食，空箱去，满载而归。全是各地买回来的书。有那个国家的小说、杂志、画册等等。箱子的夹层里是她买回的当地衣服首饰。
她总是这样，不带已经穿过的衣服去旅行。总是到了那个国家那个城市后，买具有当地特色的衣服首饰，然后带着墨镜拍照。她的手机里拍了好多照片，有风景，有自拍，但她从来不发微信朋友圈，也不发Facebook或者INS。
她不喜欢频繁上传照片到社交网站上，她觉得照片是个
几个月后，苏菲娅成功申请到纽约大学的TischSchooloftheArts学院深造。临走前，她做了一件事，将李云赫转给她的钱还给他。那笔钱，她丝毫未动。
出国深造的学费和生活费用，全部来自她职场多年的积蓄，以及写小说挣来的版权。光靠她自己的一双手，她可以活得很好。没必要靠他的接济，更没必要靠他的施舍。没有他的日子里，她依旧生活得很好。
转款备注上没有任何文字说明，转款人的名字已经说明了一切。不知道李云赫收到苏菲娅的转账时是什么表情。总之，她不想欠他任何东西。他们不是恩断义绝，而是相忘于红尘。
苏菲娅去上海时，父母和小弟送她离开小镇。她走过镇子的那座石拱桥，转过身回头看看父母和小弟。家人在石桥的那一头，隔岸相望，父母真的老了，母亲用袖子擦眼泪，父亲冲她挥手，小弟比以前更高大了，可以挑起这个家的重担了。
苏菲娅的眼睛里溢满了泪水，她也曾想过在老家的小镇上，陪伴父母度过余生。可如果她就这样消磨了自己的光阴，她自己没有未来，父母的晚年也没有保障。她决定出国深造，为了自己，也为了家人。她依然是那个令他们骄傲、为他们争气的女儿。
她回到上海后，没有见任何一个认识的人。她不想让那些人见到她脆弱的样子。她直接登机，飞去纽约。
当她站在NYU校园里，新的一段人生在等待着她。从此，她的生命里没有了一个叫李云赫的人。她或许不会再爱上别人了。她的心可以停止去爱，可她的人生却依旧要继续。
苏菲娅在NYU读书的第一年，她完成了一本小说。故事从回忆的角度来写的，书中男女主人公的经历隐约类似李云赫和她的故事。
小说很顺利地在国内出版了，美国的出版社被这本讲述中韩两个年轻人的小说吸引，也很想出版这本书。但是需要先翻译一遍，出版社找的翻译贵得要死，而且态度傲慢。
苏菲娅最后决定，这个书由她自己翻译。她是学英美语言文学出身的，翻译一本自己写的小说有什么难？不管是中译英，还是英译中，苏菲娅的英文水平都没问题。当年考雅思，她的成绩可是8.0，托福也是一次性高分通过。
于是，她又花费了一番苦功，将一本22万字的中文小说翻译成英文，加上后记，共23万字。这本小说当年赢得了美国最佳小说图书奖。当记者邀约采访时，她一概拒绝。因为她不喜欢。她喜欢清净，喜欢一个人安静地写小说。
有了那笔丰厚的小说奖金，她的第二年学费和第三年学费不用愁了。但是她仍然坚持创作，她知道业精于勤荒于嬉的道理。
寒暑假的时候她就去旅游。她总是一个人轻装上阵，只带一个箱子，只背一个包。带一个宽边帽子，戴一副墨镜，出发去自己想去的地方。
无论到哪儿，她都会带着一个行李箱，里面不装衣服，不装零食，空箱去，满载而归。全是各地买回来的书。有那个国家的小说、杂志、画册等等。箱子的夹层里是她买回的当地衣服首饰。
她总是这样，不带已经穿过的衣服去旅行。总是到了那个国家那个城市后，买具有当地特色的衣服首饰，然后带着墨镜拍照。她的手机里拍了好多照片，有风景，有自拍，但她从来不发微信朋友圈，也不发Facebook或者INS。
她不喜欢频繁上传照片到社交网站上，她觉得照片是个
本章未完，点击下一页继续阅读
(1/4)